[ و ] كلّ عربيّ بخراسان أصهب السّبال ، أحمر اللون ، مفطوح القفاء ، فإنّ الأعرابيّ الذي انتقل إلى ما هناك كان على ضدّ ذلك . وقد رأينا بلاد التّرك ، فرأينا كلّ شيء فيها تركيّا . ومن رأى دوابّهم وإبلهم علم أنّها تركيّة . وحرّة بني سليم التي جميع طيرها ، وسباعها وهوامّها وأهلها كلّهم سود . وهذا كثير جدّا . وقد نرى جراد البقل وديدانه خضرا ، ونرى قمل رأس الشابّ [ الأسود الشعر : أسود ] ، و [ نراه في رأس ] الشيخ [ الأبيض الشعر : أبيض ] ، و [ نراه في ] رأس الخاضب بالحمرة . [ أحمر ] . نعم حتى إنّك لترى في القملة شكلة « 1 » إذا كان خضاب الشيخ ناصلا . وهكذا طبع اللّه الأشياء .

--> ( 1 ) الشكلة : اختلاط البياض بالحمرة .